Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
отделаться - tradução para português
Как отделаться от парня за 10 дней (фильм)
отделаться
(закончить какую-л работу) acabar , concluir ; (избавиться) livrar-se, desfazer-se ; (ограничиться) limitar-se
livrar-se de boa
дешево отделаться
livrar-se de boa
дешево отделаться
Definição
ОТДЕЛАТЬСЯ
1. испытать, перенести что-нибудь незначительное (меньшее, чем можно было ожидать).
О. царапиной. О. выговором. Легко отделался (избежал должного наказания, неприятности).
2. уклоняясь от чего-нибудь, ограничиться чем-нибудь несущественным.
О. одними обещаниями.
3. избавиться от кого-чего-нибудь неприятного, надоедливого.
О. от домашних хлопот. От этого болтуна легко не отделаешься.
Wikipédia
Как отделаться от парня за 10 дней
«Как отделаться от парня за 10 дней» (англ. How to Lose a Guy in 10 Days) — американская романтическая комедия 2003 года режиссёра Дональда Петри с Кейт Хадсон и Мэттью МакКонахи в главных ролях, снятая по мотивам одноименной иллюстрированной книги советов от Мишель Александр и Джинни Лонг. Фильм вышел в прокат США 7 февраля 2003 года, получив смешанные отзывы критиков. Картина получила номинации на «MTV Movie Awards» и «Teen Choice Awards», а также премию «BMI Film Music Award» за музыку Дэвида Ньюмана.
Exemplos do corpo de texto para отделаться
1. Лучше отделаться физиотерапевтическими процедурами.
2. От бремени "наследства" Буша "отделаться" непросто.
3. Отделаться лёгким штрафом предпринимательнице не удастся.
4. Можно, конечно, попытаться отделаться малой кровью.
5. От Гантамирова тоже нельзя так просто отделаться.